Lệnh của Biden bị chặn ở tòa, Mỹ tiếp tục trục xuất nhập cư